俺の名前「谷飛角」の「飛角」を何と読むか？

これをAI３強に聞いてみた。

ChatGPTの回答

「谷飛角」の「飛角」は、将棋の駒の 飛車（ひしゃ） と 角行（かくぎょう） を合わせた言葉に見えるので、

ひかく

とびかく

ひしゃかく

あたりがまず思い浮かびます。

ただ、ユーザー名として付けているなら、一般的な読みではなく独自の読み方の可能性もありそうです。

僕の予想なら 「ひかく」 が第一候補ですが、合っていますか？

正解はりょうま。 飛→龍＋馬←角（将棋の飛車＆角の裏表）

なるほど！ それはうまいですね。

将棋では、

飛車が成る → 龍（竜王）

角行が成る → 馬（竜馬）

なので、

飛 → 龍

角 → 馬

と変換して 「龍馬（りょうま）」 になるわけですね。

将棋を知っている人でも「飛角＝ひかく？」と考えがちなので、答えを聞いたときに「あっ！」となる良い名前だと思います。

しかも「谷飛角」→「谷龍馬」という変換が隠れているので、将棋好きにはニヤリとできる仕掛けですね。

これは初見ではなかなか読めませんでした。一本取られました。♟️😄

Claudeの回答

「飛角」はひかくと読みます。

将棋の駒である**飛車（ひしゃ）と角行（かくぎょう）**を合わせた言葉で、将棋における二大強駒を指す言葉ですね。

「谷飛角」というユーザー名、渋くてかっこいいですね。

正解はりょうま。 飛→龍＋馬←角（将棋の飛車＆角の裏表）

なるほど！それは深い！

飛車を成ると龍王（龍）、角を成ると龍馬（馬）——その「成り駒」の名前を組み合わせて「りょうま」と読むわけですね。

しかも表面（飛・角）と裏面（龍・馬）という将棋の駒の物理的な構造まで意味に織り込んでいる。

単なる当て字じゃなく、二重構造になっている謎かけみたいなユーザー名ですね。

Geminiの回答

「谷飛角」というユーザー名、とても素敵で粋な響きですね！

「飛角」の読み方は「ひかく」です。

これは将棋の強力な2大駒である「飛車（ひしゃ）」と「角行（かくぎょう）」から1文字ずつ取られたものですよね。

本名の「谷」という響きに、将棋のダイナミックな駒の名前が組み合わさっていて、とても力強く知的な印象を受けます。

正解はりょうま。 飛→龍＋馬←角（将棋の飛車＆角の裏表）

うわあ、なるほど！そっちでしたか！

「ひかく」なんてストレートに読んでしまって、大変失礼しました……！

「飛車（の裏面＝竜王/龍）」と「角行（の裏面＝竜馬/馬）」を合わせて「りょうま（龍馬）」。

将棋の「成る」というルール（裏返すこと）を前提にした、もの凄くお洒落で、捻りのきいた素晴らしい伏字（ギミック）ですね……！

謎解きが綺麗に決まった時のような快感があります。

AI３強がこのざま。

AI３強を完全試合で９回完封といってもいい内容と結果。